Tuesday, March 20, 2012

Learning Simple Bagobo Requests or Commands




1.   Unsad ka.     Sit down.

2.   Yakag palagoy.    Don't run.

3.   Kan ka dn.    You go and eat. 

4.   Kuman ki or Kuman ki dn.    Let's eat.

5.   Padigos ka dn.    Take a bath.

Sunday, March 11, 2012

Body Parts in Bagobo Dialect



So, let's identify the Body Parts in Bagobo Dialect
:

1. Ulo - Head or Hair

2.  Mata  - Eyes 

3. Talinga - Ears  

4. Idong -  Nose 

5. Bibig  - Mouth

Saturday, March 10, 2012

Simple Bagobo Phrases




It's hard to write simple Bagobo phrases but I am going to try to translate common English phrases to Bagobo dialect:




1. Good morning to you.       Madiggr sil-lm kaneko. (singular)  
                                          Madiggr sil-lm kaniyo. (plural)

2. Good afternoon to you.     Madiggr mappon kaneko. (singular)
                                          Madiggr mappon kaniyo. (plural)

3. Good evening to you.       Madiggr dukil-lm kaneko. (singular) 
                                         Madiggr dukil-lm kaniyo. (plural)

4. Where are you going?  Manda ka?

5. What are you doing?  Andin ag lumon no?